gentleman为什么翻译成绅士
有人说先生是西方称呼男士的称呼，怎么成为丈夫的代名词了？
有人说先生是西方称呼男士的称呼，怎么成为丈夫的代名词了？
先生在中国古代通常是对父辈分尊称，后来演变成年长有才的人，比如称呼老师为先生，再后来演变成某个领域和行业技能精湛的人，如账房先生、郎中先生、说书先生等，基本上都是脑力劳动者。清末民初西方文化传入，先生专指德行高贵的人和绅士，尊贵的女子也被称为先生，如宋庆龄先生。所以，女子之间聊天讨论家属时，便经常说我们家先生，或我先生，指自己老公很优秀，先生便成为丈夫的代名词。
什么是庄重的男人？
庄重的男人是有修养有内涵的男人，他的言行举止文雅，庄重。是经过修炼打造的男性。个人散发成熟的魅力，给人一份绅士的风度。
相比那浅薄傲漫的男人，他更深情，更有吸引人的潜质，他有海的深度，也有天的广度。是一位庄重有品质的男性。他会被许多女人优先考虑的对象。