letitbe表达的含义 披头士的LetItBe中英文对照歌词?

[更新]
·
·
分类:生活百科
2406 阅读

letitbe表达的含义

披头士的LetItBe中英文对照歌词?

披头士的LetItBe中英文对照歌词?

LetItBe
学会宽容和忍耐
WhenIfindmyselfintimesoftrouble
当我发现自己陷在泥泽中时
MotherMarycomestome
圣母玛利亚来到我的身旁
Speakingwordsofwisdom,letitbe.
告诉我智慧的言语,学会宽容和忍耐
Andinmyhourofdarkness
当我在黑暗中彷徨时
Sheisstandingrightinfrontofme
她站在那里,面对着我
Speakingwordsofwisdom,letitbe.
告诉我智慧的言语,学会宽容和忍耐
Letitbe,letitbe
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Whisperwordsofwisdom,letitbe
智慧的旋律在我耳边荡漾,学会宽容和忍耐
Andwhenthebrokenheartedpeople
生活在现实中心碎的人们
Livingintheworldagree,
都会明白并赞同,
Therewillbeananswer,letitbe.
总会有柳暗花明时,学会宽容和忍耐
Forthoughtheymaybeparted
虽然由于种种原因,他们也许会分开
Thereisstillachancethattheywillsee
但他们会看到希望永在
Therewillbeananswer,letitbe.
总会有柳暗花明时,学会宽容和忍耐
Letitbe,letitbe.
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Yeahtherewillbeananswer,letitbe.
是的,总会有柳暗花明时,学会宽容和忍耐
Letitbe,letitbe
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Whisperwordsofwisdom,letitbe
智慧的旋律在我耳边荡漾,学会宽容和忍耐
(instruments)
(乐器演奏)
Letitbe,letitbe
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Whisperwordsofwisdom,letitbe
智慧的旋律在我耳边荡漾,学会宽容和忍耐
Andwhenthenightiscloudy,
在乌云密布的黑夜
Thereisstillalightthatshinesonme,
仍然有一束光在我身上闪亮
Shineuntiltomorrow,letitbe.
闪亮着直到天明,学会宽容和忍耐
Iwakeuptothesoundofmusic,
我被动听的乐曲唤醒
MotherMarycomestome,
圣母玛利亚来到我的身旁
Speakingwordsofwisdom,letitbe.
告诉我智慧的言语,学会宽容和忍耐
Letitbe,letitbe.
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Therewillbeananswer,letitbe.
总会有柳暗花明时,学会宽容和忍耐
Letitbe,letitbe
宽容别人,宽容自己
Letitbe,letitbe
学会释然,学会忍耐
Whisperwordsofwisdom,letitbe
智慧的旋律在我耳边荡漾,学会宽容和忍耐

Let it be me.是什么意思啊?

有一首歌叫《letitbeme》,歌中letitbeme中的it代表文中的Ifyoumustclingtosomebody中的somebody。所以letitbeme是“让那个你要拥抱的人、你要爱的人是我”的意思。谢谢,满意就给点分吧